Affichage des articles dont le libellé est 6x6. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 6x6. Afficher tous les articles

novembre 13, 2014

Transparence je vous aime...




Very close to my studio, there is this huge farm where everyone can pick up fructs and veggies. 
I love to go there with my daughter. 
When I saw these baby pumpkins, I knewstraight away that I would make a painting with them and glass. It was in my system for a while. 
So we stood there  half an hour to pick up the best shapes, though everyone knows they are all pretty much the same… 

Tout près de mon atelier, il y a la Ferme de Viletain où l'on peut ramasser fruits et légumes. J'adore y aller avec ma fille.  Lorsque j'ai vu ces mini potirons, j'ai tout de suite su que j'en ferai une peinture avec de la transparence. 
Nous sommes donc restées là 1/2 heure à choisir les plus belles formes, alors que tout le monde sait qu'elle sont toutes pareilles... 



octobre 15, 2014

Sunlignt in a living room





Sold - Vendu


Don't you think that one of the best thing in a room is a generous sunlight falling on it? 
I love the happy and warm feeling it provides instantly in our hearts. 

Ne trouvez vous pas que l'ensoleillement d'une pièce est ce qui la valorise le plus? 
J'adore le chaleureux sentiment de bien-être que cela nous procure instantanément dans le coeur.

septembre 11, 2014

Have a swim?




This summer, I went at my sister's in Castelane, outback of French Riviera. She is living above a lake very much like this one. Same colors, clear water !! It has been a delight to swim in the wild. 

Cet été, je suis allée voir ma soeur a Castelane, dans les Alpes de Haute-Provence. Elle vit au dessus d'un lac qui ressemble à celui-là. Les mêmes couleurs, de l'eau pure !! Cela a été un rêve de se baigner dans la nature sauvage. 

septembre 09, 2014

Hello darling?


click here to bid
cliquer ici pour enchérir


Isn't it cool to phone to one's best friend under the shade of this beautiful tent ? I saw this lady this summer on the beach of Les Sables d'Olonnes, a very famous beach town in the ocean coast of France. 
Some people know how to live don't they? 

N'est il pas cool de téléphoner à sa meilleure amie à l'ombre d'une tente comme celle-ci?
J'ai vu cette femme cet été sur la plage des Sables d'Ollones, une ville côtière qui donne sur l'Océan. Certains on le sens du confort n'est-ce pas?

septembre 08, 2014

Apple tree flowers



Sold - Vendu


Have you ever driven around the countryside to make pictures of apple tree flowers ? Well, you need a good and reliable ladder to make picture from the top of the tree. You need also the agreement of the land lord. Once I did not asked before hand. As the tree was squeezed in front of a blind wall, I thought it did not matter. The owner thought I was a paparazzi !!! 

Avez vous déjà conduit à travers la campagne pour faire des photos de fleurs de pommier? Et bien vous aurez besoin d'une bonne échelle pour pouvoir faire des photos vu du dessus de l'arbre. Vous avez aussi besoin de l'accord du propriétaire. Une fois je n'ai pas demandé car l'arbre était coincé contre un mur aveugle. Le proprio est sorti furieux croyant que j'étais une paparazzi !!